Imagine ... e agora?

Olá amigos e amigas
Uma das mais belas canções Imagen de John Lennon nos faz ponderar sobre um mundo melhor e com mais oportunidades onde as pessoas podem viver em paz... então segue a canção e sua tradução.
Bom dia para todos...



Imagine
John Lennon

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky

Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too

Imagine all the people
Living life in peace
You may say,
I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day
You'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man

Imagine all the people
Sharing all the world

You may say,
I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day
You'll join us
And the world will be as one

Imagine (tradução)
John Lennon

Imagine

Imagine que não existe paraíso
É fácil se você tentar
Nenhum inferno abaixo de nós
E acima apenas o céu
Imagine todas as pessoas
Vivendo para o hoje

Imagine não existir países
Não é difícil de fazê-lo
Nada pelo que lutar ou morrer
E nenhuma religião também

Imagine todas as pessoas
Vivendo a vida em paz

Talvez você diga que eu sou um sonhador
Mas não sou o único
Desejo que um dia você se junte a nós
E o mundo, então, será como um só

Imagine não existir posses
Surpreenderia-me se você conseguisse
Sem necessidades e fome
Uma irmandade humana

Imagine todas as pessoas
Compartilhando o mundo

Talvez você diga que eu sou um sonhador
Mas não sou o único
Desejo que um dia você se junte a nós
E o mundo, então, será como um só

Você já parou para pensar...

Olá galera...

Michael Jackson marcou a múscia e numa de suas mais belas canções, ele transmitiu uma mensagem linda e fez um alerta importante.
No nosso dia a dia estamos observando os impactos na natureza e com estes impactos recebemos as mudanças climaticas.
Vale muito assistir e ponderarmos sobre nossas ações.




Earth Song
Michael Jackson

What about sunrise
What about rain
What about all the things
That you said we were to gain
What about killing fields
Is there a time
What about all the things
That you said was yours and mine
Did you ever stop to notice
All the blood weÂ’ve shed before
Did you ever stop to notice
This crying Earth, its' weeping shore

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

What have weÂ’ve done to the world
Look what weÂ’ve done
What about all the peace
That you pledge your only son
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine
Did you ever stop to notice
All the children dead from war
Did you ever stop to notice
This crying Earth, its' weeping shore

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

I used to dream
I used to glance beyond the stars
Now I donÂ’t know where we are
Although I know weÂ’ve drifted far

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

Hey, what about yesterday
(What about us)
What about the seas
(What about us)
Heavens are falling down
(What about us)
I canÂ’t even breathe
(What about us)
What about apathy
(What about us)
I need you
(What about us)
What about natureÂ’s worth
(ooo, ooo)
ItÂ’s our planetÂ’s womb
(What about us)
What about animals
(What about it)
Turn kingdom to dust
(What about us)
What about elephants
(What about us)
Have we lost their trust
(What about us)
What about crying whales
(What about us)
Ravaging the seas
(What about us)
What about forest trails
(ooo, ooo)
Burnt despite our pleas
(What about us)
What about the holy land
(What about it)
Torn apart by greed
(What about us)
What about the common man
(What about us)
CanÂ’t we set him free
(What about us)
What about children dying
(What about us)
CanÂ’t you hear them cry
(What about us)
Where did we go wrong
(ooo, ooo)
Someone tell me why
(What about us)
What about baby boy
(What about it)
What about the days
(What about us)
What about all their joy
(What about us)
What about the man
(What about us)
What about the crying man
(What about us)
What about Abraham
(What about us)
What about death again
(ooo, ooo)
Do we give a damn

Aaaaaaaaah Oooooooooh
Aaaaaaaaah Oooooooooh

Earth Song (tradução)
Michael Jackson

E nascer do sol?
E a chuva?
E de tudo
Que você disse que iríamos ganhar?
E os campos de extermínio?
Vamos ter uma descanso?
E tudo
Que você disse que era meu e teu?
Você já parou pra pensar
Sobre todo o sangue derramado?
Já parou pra pensar
Que a Terra, os mares estão chorando?

Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah

O que fizemos com o mundo?
Olhe o que fizemos
E a paz
Que você prometeu a seu único filho?
O que virou dos campos floridos?
Vamos ter um descanso?
E todos os sonhos
Que você disse serem teus e meus?
Você já parou pra pensar
Sobre todas as crianças mortas com a guerra?

Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah

Eu costumava sonhar
Costumava viajar além das estrelas
Agora já não sei onde estamos
Embora saiba que fomos muitos longe

Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah
Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah

E o passado?
(E nós?)
E os mares?
(E nós?)
O céu está caindo
(E nós?)
Não consigo nem respirar
(E nós?)
E a terra sangrando?
(E nós?)
Não conseguimos sentir as feridas?
(E nós?)
E o valor da natureza?

(ooo, ooo)

É o ventre do nosso planeta
(E nós?)
E os animais?
(E nós?)
Fizemos de reinados, poeira
(E nós?)
E os elefantes?
(E nós?)
Perdemos a confiança deles?
(E nós?)
E as baleias chorando?
(E nós?)
Estamos destruindo os mares
(E nós?)
E as florestas?

(ooo, ooo)

Queimadas, apesar dos apelos
(E nós?)
E a terra prometida?
(E nós?)
Rasgada ao meio pelos dogmas
(E nós?)
E o homem comum?
(E nós?)
Não podemos libertá-lo?
(E nós?)
E as crianças chorando?
(E nós?)
Não consegue ouvi-las chorar?
(E nós?)
O que fizemos de errado?

(ooo, ooo)

Alguém me fale o porquê
(E nós?)
E os bebês?
(E nós?)
E os dias?
(E nós?)
E toda a alegria?
(E nós?)
E o homem?
(E nós?)
O homem chorando?
(E nós?)
E Abraão?
(E nós?)
E a morte de novo?

(ooo, ooo)

A gente se importa?

Os passarinhos de Bob Marley e ...

Amigos e Amigas...
Todos temos dias ruins e quando vemos os recursos naturais sendo destruidos e consequentemente sentimos os efeitos das "Mudanças Climáticas" nas nossas cidades.
Observem hoje os passarinhos... quem sabe eles não tem uma mensagem linda para nós.
Nesta canção de Bob Marley e o video de Gilberto Gil podemos ter uma esperança num mundo melhor e sustentável.





Three little birds
Bob Marley

"Don't worry about a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright.
Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing gonna be alright!"

Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Sit by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true,
Singin', ("This is my message to you-ou-ou:")

Singin': "Don't worry 'bout a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright."
Singin': "Don't worry (don't worry) 'bout a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright!"

Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Sit by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin', "This is my message to you-ou-ou:"

Singin': "Don't worry about a thing, worry about a thing, oh!
Every little thing is gonna be alright. Don't worry!"
Singin': "Don't worry about a thing" - I won't worry!
"'Cause every little is thing gonna be alright."

Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright" - I won't worry!
Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright."
Singin': "Don't worry about a thing, oh no!
'Cause every little thing is gonna be alright!

Três Passarinhos (tradução)
Bob Marley

Não se preocupe com qualquer coisa
Porque tudo vai estar bem.
Não se preocupe com qualquer coisa
Porque tudo vai estar bem.
Levantei esta manhã
Sorri com o sol nascendo,
Três passarinhos
Pousaram na minha porta
Cantando doces músicas
De melodias puras e verdadeiras,
Dizendo ("Esta é minha mensagem para você")
Não se preocupe com isso
Tudo vai estar bem.
Não se preocupe com isso
Tudo vai estar bem!
Levantei esta manhã,
Sorri com o sol nascendo,
Três passarinhos
Pousaram na minha porta
Cantando doces músicas
De melodias puras e verdadeiras
Dizendo, "Esta é minha mensagem para você:"
Não se preocupe com isso, oh!
Tudo vai estar bem. Não se preocupe!"
"Não se preocupe com isso" – Eu não me preocuparei!
"Tudo vai estar bem."
Não se preocupe com isso,
'Tudo vai estar bem" – Eu não me preocuparei!
Não se preocupe com isso,
'Tudo vai estar bem."
Não se preocupe com isso!
Tudo vai estar bem!

E aí, tudo bem? ...

R$ 3,65 trilhões será a perda do Brasil nos próximos 40 anos

O Brasil pode perder R$ 3,65 trilhões do Produto Interno Bruto (PIB) nos próximos 40 anos - ou seja, jogar fora pelo menos um ano e meio de tudo o que é produzido no país - para conter os efeitos das mudanças do clima, segundo o estudo "Economia da mudança do clima no Brasil: custos e oportunidades". O documento, elaborado por um consórcio de instituições brasileiras de pesquisa comissionado pela embaixada britânica, põe, pela primeira vez, na ponta do lápis, o preço que a economia brasileira teria que pagar pela inação e os investimentos necessários para adaptá-la às novas condições climáticas do planeta.

Distribuídas, as perdas do PIB encolheriam o poder de compra potencial das famílias de 1,1% a 3,4%, ou em cerca de US$ 200 bilhões. A preços de hoje, isso significa uma média per capita de até R$ 18 mil (ou 180% do consumo anual per capita atual) em relação aos ganhos que o poder de compra poderia ter com o crescimento econômico previsto para o período, se acompanhado de medidas para reduzir as emissões.

O prejuízo para a agricultura, um dos principais setores da economia brasileira, seria expressivo para a maioria das safras, que vão precisar de investimentos anuais importantes daqui para frente para lidar com as temperaturas mais altas. O cultivo de soja - um dos produtos de ponta da pauta de exportações brasileira - seria o mais afetado, com uma redução de 30% a 34%, seguido por café e milho (com quedas de 12% a 17% e 15%, respectivamente).

O estudo calcula que, se forem investidos R$ 378 milhões ao ano em pesquisas para a modificação genética da soja, por exemplo, o grão poderá se adaptar às novas condições e ainda trazer um benefício oito vezes maior do que estas despesas. O milho será a cultura que mais vai requerer investimentos: R$ 354 milhões ao ano para a modificação genética e outros R$ 309 milhões em irrigação.

LEIA A ÍNTEGRA DESTA NOTÍCIA

O GLOBO

Começou a “chuva de ursos polares” e você contribuiu...

Recentemente recebi uma mensagem de um grande amigo que está morando em Londres, Paul Pyne. Conheci o Pyne em São Paulo e tivemos muitos momentos divertidos e sérios no trabalho, ele nasceu nos EUA e tinha uma grande vocação para área militar. Nesta mensagem ele se mostrou também preocupado com situação que o mundo está vivendo, o 'aquecimento global'. Sua opinião é importante pois além de ser um amigo é uma pessoa muito esclarecida e influente nos EUA. Então chega de história e vamos a mensagem:

Quando viajamos de avião estamos causando um grande impacto ao planeta, emitimos cerca de 400 kg de gases causadores do efeito estufa. Existe uma ONG Plane Stupid que tem como objetivo atacar e derrubar a indústria da aviação. Por quê? Porque, segundo eles, cada passageiro que embarca em qualquer vôo da Europa (acredito que o calculo pode ser feito para todos os vôos) é responsável pela emissão de 400 kg de gases causadores do efeito estufa.

A fim de disseminar essa mensagem, a Plane Stupid contratou os serviços de uma grande agência de publicidade internacional, a Mother, que teve uma sacada de peso, por muitos exagerada. Levando em conta o fato de que um urso polar adulto pesa cerca de 400 kg, a agência quis fazer uma comparação com a quantidade de poluentes que um avião emite.

O resultado foi tão extraordinário e podemos ver no vídeo abaixo: ursos despencam, de forma violenta, dos céus, fazendo uma alusão aos aviões. Veja só o impacto que você causa:

A expansão da aviação no mundo e o aumento dos números de vôos também são responsáveis pela mudança climática na Terra e nós que utilizamos este meio de transporte devemos ponderar quando é necessário usar. A ONG Plane Stupid divulgou em seu site e da uma passada por lá irá ajudá-los.

e da uma passada por lá irá ajudá-los. É uma visão incrível e chocante ver este vídeo, ver os ursos polares caindo de uma forma como que jogados, valeu Pyne pela mensagem e assim vamos imaginado como é grande nossa contribuição para a mudança do clima, imagens fortes nos fazem pensar e talvez nos estimulem a mudar de atitude.

O "som" da COP 15 já existe, e você pode usar no seu celular...

Se a COP 15 fosse uma nota musical, como ela seria? De acordo com o compositor do quadro-logo nota musical da COP 15, Nikolaj Abrahamsen da Sonic Branding, o som seria assim como este.

Baixe este som para seu celular e já comece a viver a COP 15.

Copenhague pode cair na nossa cabeça...

Muitas pessoas me perguntam sobre as mudanças climáticas, aquecimento global, seus impactos na nossa vida e como será no futuro, ou seja, suas conseqüências. Mas o pior é saber que o Brasil levará uma meta ambiciosa de redução de emissões que nos enchem de otimismo para COP 15 e que o nosso presidente LULA parece não entender sobre o aquecimento global. Veja só:

Ao lançar o programa de mudanças climáticas, o nosso presidente Lula interpretou a poluição da seguinte maneira> se a Terra fosse quadrada ou retangular, não haveria problema; como ela é redonda temos de passar embaixo da poluição que é produzida a 14 mil km.

O vídeo fez sucesso na internet. Não sabemos se estava brincando. De qualquer forma, como a imprensa não se deteve, o assunto morreu, é razoável pensar que isto não foi considerado importante.

Logo em seguida Lula anunciou as metas de redução de emissões. Metas ambiciosas que nos enchem de otimismo. Se não entende os mecanismos elementares que regem o planeta e assume metas, podemos contar mais com ele quando se informar desses mecanismos.

Para efeito pedagógico, seria interessante supor que Lula falava sério. E com isto admitir que milhões de brasileiros, como ele, não entendem como se dá o processo de aquecimento global e suas conseqüências.

No Museu do Mar, em Arraial do Cabo, foram instaladas duas telas que mostram alguns mecanismos oceânicos com a ajuda de computadores e animações. Creio que o caminho deva passar por aí.

Não se podem reclamar dos que não sabem. O mais correto é adotar os métodos audiovisuais que ajudem o trabalho didático. A cidade de Teresópolis no Rio de Janeiro vai sediar um festival de cinema dedicado a professores e voltado para o ensino audiovisual.

Também não é preciso reafirmar a importância destes sistemas pedagógicos, mas o processo de comunicação, inclusive o dos jornais, precisa ser repensado. Mapas, animações, tudo deveria ser bem recebido e divulgado.

E agora Zé? Se a Terra fosse quadrada, ou retangular, poderíamos continuar no mesmo ritmo... mas como a Terra é redonda e, o que é pior, ela se move, não há alternativa exceto nos movermos também. Ah... Vamos passar por baixo, Copenhague pode cair na nossa cabeça. Cuidado!

Minc: "Não vai haver um 'liberar geral' no Código Florestal"

O ministro do Meio Ambiente, Carlos Minc, afirmou hoje que possíveis alterações no Código Florestal não contarão com relaxamento das normas ambientais. "Não vai haver um 'liberar geral' de forma alguma", afirmou.

Se houvesse algum relaxamento seria uma contradição do Brasil, que acabou de anunciar suas metas para Copenhague", acrescentou, referindo-se às metas nacionais de reduzir de 36% a 39% a emissão de gases de efeito estufa, que serão apresentadas na conferência internacional sobre mudanças climáticas, que ocorrerá no próximo mês na Dinamarca.

Meio Ambiente e Agricultura estão de lados opostos em relação ao Código Florestal. Um decreto presidencial determina que, a partir de 11 de dezembro, os produtores rurais que estiverem em desacordo com o Código passarão a ser punidos. "Certamente esse prazo será prorrogado. Para quando, não sabemos ainda", considerou Minc.

De acordo com o ministro, caberá ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva arbitrar sobre os pontos em que não há consenso entre as duas Pastas e a Casa Civil, segundo ele, está encarregada de elaborar os documentos com o tema. "Não há consenso. O que existe são pontos em comum e que não estão em comum", disse.

Minc explicou que já tranquilizou os ambientalistas em relação a três "pesadelos", que, segundo ele, não serão retirados da lei. O primeiro diz respeito à anistia para desmatadores; o segundo tem relação com o fim da reserva legal; e o terceiro é sobre a regionalização das normas, a exemplo do que já fez o Estado de Santa Catarina, que criou uma legislação própria para as questões ambientais. "Não tenho autoridade para dizer o que vai acontecer, mas acho que nenhum desses três pesadelos se concretizará", disse.

O ministro disse ainda que a decisão do governo será revelada "nos próximos dias" e, ao contrário do que o colega da Agricultura, Reinhold Stephanes, disse mais cedo, Minc afirmou que não há previsão de mais nenhuma reunião entre as partes envolvidas do governo para debater o tema. Qualquer novidade sobre o assunto, segundo ele, deverá ser conhecida por meio do Diário Oficial.

Entendendo as Mudanças Climáticas

As mudanças climáticas são um dos maiores desafios para a humanidade. O aquecimento global é causado pela emissão excessiva de gases (como o carbônico e o metano), da produção industrial, da geração de energia, do escapamento dos veículos e das queimadas. Se não for controlado o aquecimento pode abalar nossa civilização até o fim do século. As previsões dos pesquisadores reunidos em um painel da ONU incluem elevação do nível dos mares, falta de alimentos, escassez de água e desastres ambientais.

O Brasil pode ter perdas agrícolas, além de problemas com a infra-estrutura. A região mais afetada seria o Nordeste.

Os estudos, feitos desde a década de 70, já não deixam mais dúvidas sobre a existência do fenômeno, nem que seja provocado pela atividade humana. Mas alguns pesquisadores, como o biólogo alemão Joseph Reichholf e o economista dinamarquês Bjorn Lomborg, dizem que o aquecimento global não é prioridade para o mundo. A maioria dos cientistas do clima, no entanto, alerta que a falta de ação pode levar ao caos climático. E as mudanças estão mais aceleradas do que se previa.

Contra o aquecimento, existem projetos mirabolantes para colocar espelhos em órbita ou mudar a química do oceano. Parece que não são a melhor opção.

A boa notícia é que o mundo, pressionado por empresários, consumidores e líderes políticos, já está se preparando para uma economia com menos emissões.

A principal contribuição brasileira para as mudanças climáticas é o desmatamento da Amazônia e do cerrado. Mas é possível plantar sem desmatar. Uma das medidas seria aproveitar as terras que já foram abertas. Reduzir o desmatamento pode dar dinheiro. Mesmo controlando o desmatamento, o Brasil precisa fazer mais nas áreas de energia e transportes.

Isso já está começando, de forma voluntária. As empresas destacadas pelo Prêmio Época de Mudanças Climáticas de 2008 e 2009 mostram como é possível reduzir as emissões, com vantagens econômicas e sociais.